Ulls salvatges

 Hem construït els nostres somnis de les cendres dels teus malsons

Carregarem amb els pecats dels nostres pares, des del bressol fins a la tomba

Hem obert els nostres camins a través de la foscor on ens vas deixar

Ara cavalquem pel ventre de la bestia

Som aquells diamants que prefereixen seguir sent carbó

Contra la majoria

Contra tot pronòstic

Contra el món

Per sempre menyspreats

Som els fills dels bastards
Som els que refusem créixer fredament
Som l’espina del teu costat
Som els lladres en la nit
I venim a prendre el que és nostre

Sense penediments
Heretem els pecats dels pares, ara obtenim la venjança.


Des de les cendres dels teus malsons
Des del bressol fins a la tomba
Vam obrir camí a través de la foscor que ens vau deixar
Ara cavalquem pel ventre de la bestia
Som els diamants que opten per seguir sent carbó.
Una generació nascuda per ser testimoni de la fi del món


Nascut com a testimoni de la fi del món!


Visca els menyspreats.

Parkway Drive - Wild Eyes 
Ulls salvatges – català.

Traduït per:

Miquel Florido Díaz

14/02/18